معنی هم چهر - جستجوی لغت در جدول جو

هم چهر

لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از چمن چهر — تصویر چمن چهر

(دخترانه)

آنکه چهره ای زیبا چون باغ و بوستان دارد

فرهنگ نامهای ایرانی

تصویری از سمن چهر — تصویر سمن چهر

(دخترانه)

سمن چهره

فرهنگ نامهای ایرانی

تصویری از هورچهر — تصویر هورچهر

(دخترانه)

تابان روی، زیب، آنکه چهره و سیمایی درخشان و نورانی چون خورشید دارد

فرهنگ نامهای ایرانی

تصویری از هم عهد — تصویر هم عهد

دو یا چند تن که با هم پیمان بسته اند، هم پیمان، هم عصر، معاصر

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از هم عصر — تصویر هم عصر

هم زمان، هم دوره، معاصر

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از هم چشم — تصویر هم چشم

کسی که با دیگری در کاری رقابت کند، رقیب، حریف

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از هم قدر — تصویر هم قدر

معادل و برابر در قدر، مرتبه، قیمت و ارزش

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از هم چله — تصویر هم چله

دو یا چند تن که با هم چله بگیرندبرای مثال چون نداری دانه ای را حوصله / چون تو با سیمرغ باشی هم چله؟ (عطار - ۲۸۰)

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از هم سفر — تصویر هم سفر

دو یا چند تن که با هم سفر کنند

فرهنگ فارسی عمید

(هََ شَ)

ساکنان یک شهر. (آنندراج) : مرا مرد به کار است خاصه شما که همشهرهای منید. (تاریخ سیستان).
تو هم شهری اورا و هم پیشه ای
هم اندر سخن چابک اندیشه ای.
اسدی

لغت نامه دهخدا

(هََ گُ هََ)

هم گوهر. هم نژاد:
هم گهرانش به تبرک گرند
سم ّ خر عیسی مریم به زر.
سوزنی

لغت نامه دهخدا

تصویری از هم چین — تصویر هم چین

همچنین

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از هم قدر — تصویر هم قدر

همسنگ، همپایه، همزور در کشتی و زورخانه، هم قوه

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از هم گوهر — تصویر هم گوهر

دارای یک گوهر و ذات

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از هم سفر — تصویر هم سفر

رفیق راه، کسی که با دیگری به سفر رود

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از هم سهم — تصویر هم سهم

همباگ

فرهنگ لغت هوشیار

دو یا چند کودک که از یک پستان شیر خورده اند برادر یا خواهر رضاعی: ... محمد سلمه برادر هم شیر من است

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از هم عصر — تصویر هم عصر

دو یا چند کس که در یک زمان عهد زندگی کنند، معاصر، همزمان، همدوره

فرهنگ لغت هوشیار

هم عصر، معاصر، همزمان، هم پیمان، دو یا چند کس یا دولت که با هم پیمان بسته اند

فرهنگ لغت هوشیار

دو یا چندتن که بیک کار و شغل اشتغال دارند هم شغل هم پیشه، حریف رقیب: حدیث مدعیان و خیال همکاران همان حکایت زر دوز و بوریا بافست. (حافظ)، حریف کشتی: آری آری هوس کشتی همکار خوش است چارتکبیربرین عالم غدار خوش است. (گل کشتی) یا همکاران. (زردشتی) ایزدان یاور امشاسپندان مثلاایزد ماه ایزد گوش وایزد دارمهمکاران امشاسپند بهمن اند

دو یا چندتن که بیک کار و شغل اشتغال دارند هم شغل هم پیشه، حریف رقیب: حدیث مدعیان و خیال همکاران همان حکایت زر دوز و بوریا بافست. (حافظ)، حریف کشتی: آری آری هوس کشتی همکار خوش است چارتکبیربرین عالم غدار خوش است. (گل کشتی) یا همکاران. (زردشتی) ایزدان یاور امشاسپندان مثلاایزد ماه ایزد گوش وایزد دارمهمکاران امشاسپند بهمن اند

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از هم جهت — تصویر هم جهت

همکوست

فرهنگ لغت هوشیار

کسی که در کاری با دیگری رقابت کند حریف رقیب: هرکسی بمعرکه رسید به جهت تحصیل نام و ننگ و غیرت هم چشمان بی ملاحظه از عقب مخالفان میتاخت

فرهنگ لغت هوشیار

صوفیانی که با هم چله گیرند، مصاحب همنشین: چون نداری دانه ای را حوصله چون تو باسیمرغ بای هم چله ک (منطق الطیر)

فرهنگ لغت هوشیار

مساوی معادل: گردش آن خط بر آن جایگاه زمین همچند گردش آفتاب بود بر فلک، بهیکل باندام: اسب را بیاوردند ازین ابرشی توسن همچند پیلی) توضیح لازم الاضافه است

فرهنگ لغت هوشیار

دو کس که در یک شهر متولد شده در آن نشو و نما یافته اند. توضیح چون هم در کلمات مرکب افاده اشتراک در اسم ما بعد کند. توضیح بدین قیاس همشهر صحیح است و در بیت سوم ذیل از گرشاسب نامه اسدی: که فردوسی طوسی پاک مغز بدادست داد سخنهای نغز بشهنامه گیتی بیاراستست بدان نامه نام نیکو خواستست تو هم شهری او را و هم پیشه ای هم اندرسخن چابک اندیشه ای) میتوان اصل را هم شهر و (ی) پس از آنرا ضمیر دانست یعنی هم شهر او هستی (بقیاس هم پیشه ای) اما در تداول هم شهری مستعمل است و چون شهری صفت (نسبی) است از لحاظ دستور الحاق هم باول آن صحیح وفصیح نیست

دو کس که در یک شهر متولد شده در آن نشو و نما یافته اند. توضیح چون هم در کلمات مرکب افاده اشتراک در اسم ما بعد کند. توضیح بدین قیاس همشهر صحیح است و در بیت سوم ذیل از گرشاسب نامه اسدی: که فردوسی طوسی پاک مغز بدادست داد سخنهای نغز بشهنامه گیتی بیاراستست بدان نامه نام نیکو خواستست تو هم شهری او را و هم پیشه ای هم اندرسخن چابک اندیشه ای) میتوان اصل را هم شهر و (ی) پس از آنرا ضمیر دانست یعنی هم شهر او هستی (بقیاس هم پیشه ای) اما در تداول هم شهری مستعمل است و چون شهری صفت (نسبی) است از لحاظ دستور الحاق هم باول آن صحیح وفصیح نیست

فرهنگ لغت هوشیار

یکدیگر: مومنان آیینه همدیگرند این خبر می از پیمبر (صلی الله علیه وآله) آورند. (مثنوی)

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از هم دهی — تصویر هم دهی

کسی که با دیگری در سکوت یک ده اشتراک دارد

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از مه چهره — تصویر مه چهره

زیباروی، بارخساری چون ماه

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از هم چند — تصویر هم چند

((~. چَ))

معادل، برابر

فرهنگ فارسی معین

تصویری از هم چشم — تصویر هم چشم

((~. چَ))

رقیب

فرهنگ فارسی معین

تصویری از هم کار — تصویر هم کار

((هَ))

هم شغل، حریف، رقیب

فرهنگ فارسی معین

تصویری از هم شهری — تصویر هم شهری

((~. شَ))

دو یا چند تن که در یک شهر تولد یافته یا زندگی کنند

فرهنگ فارسی معین

تصویری از هم جهت — تصویر هم جهت

هم رون، همسو

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از هم مهری — تصویر هم مهری

معاشقه

فرهنگ واژه فارسی سره